-
1 rights-on share
-
2 rights-on stock
-
3 äänivaltainen osake
акция с правом голоса -
4 äänivaltainen osake
акция с правом голоса ( ж) -
5 vote share
-
6 ääni-oikeutettu
акция с правом голоса; акция, дающая право голоса; акция, обладающая правом голоса -
7 voting share
-
8 voting share
1) Финансы: обычная акция (т.е. с правом голоса; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)2) Биржевой термин: голосующая акция3) Банковское дело: акция, дающая владельцу право голоса4) Деловая лексика: акция с правом голоса -
9 ääni-oikeutettu
ääni-oikeutettu osake акция с правом голоса; акция, дающая право голоса; акция, обладающая правом голоса -
10 stimmberechtigte Aktie
прил.1) общ. акция с правом голоса2) экон. акция, дающая право голоса3) внеш.торг. "голосующая" акция (акция, дающая право голоса)Универсальный немецко-русский словарь > stimmberechtigte Aktie
-
11 plural voting
1. право избирателя голосовать несколько разvoting right share — акция, дающая владельцу право голоса
2. подача голоса одним лицом в нескольких избирательных округахvoting power — право голоса, избирательное право
-
12 cumulative voting
кумулятивные выборы, система выборов, при которой избиратель имеет право подать столько голосов, сколько выставлено кандидатов, и распределить голоса по своему желаниюvoting power — право голоса, избирательное право
voting stock — акция, дающая владельцу право голоса
-
13 Genußaktie
сущ.1) экон. привилегированная акция, бесплатная новая акция (с правом голоса)2) бизн. привилегированная акция (акция, предусматривающая фиксированный дивиденд; обычно не даёт права на участие в голосовании) -
14 acción con derecho a voto
"голосующая" акция, акция с правом голосаEl diccionario Español-ruso económico > acción con derecho a voto
-
15 Genussaktie
fпремиальная акция, бесплатная новая акция ( с правом голоса) ( распределяются как добавка к зарплате)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Genussaktie
-
16 acción con derecho a voto
сущ.экон. "голосующая" акция, акция с правом голосаИспанско-русский универсальный словарь > acción con derecho a voto
-
17 action avec droit de vote
сущ.коммер. акция с правом голоса, голосующая акцияФранцузско-русский универсальный словарь > action avec droit de vote
-
18 rights-on share
Биржевой термин: акция с правом голоса -
19 rights-on stock
Биржевой термин: акция с правом голоса -
20 Vorzugsaktie mit Stimmrecht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vorzugsaktie mit Stimmrecht
- 1
- 2
См. также в других словарях:
акция с правом голоса — Акции корпорации, которые дают право акционеру участвовать в голосовании, а также представительствовать (proxy). Когда акционер депонирует эти акции у доверенного лица или опекуна (custodian), который действует в качестве доверенного лица (trust) … Финансово-инвестиционный толковый словарь
АКЦИЯ С ОГРАНИЧЕННЫМ ПРАВОМ ГОЛОСА — акция с ограничениями, выпускаемая с лимитом на число или долю держателей, имеющих право голосовать. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
АКЦИЯ С ОГРАНИЧЕННЫМ ПРАВОМ ГОЛОСА — акция с ограничениями, выпускаемая с лимитом на число или долю держателей, имеющих право голосовать … Энциклопедический словарь экономики и права
акция с ограниченным правом голоса — акция с ограничениями, выпускаемая с лимитом на число или долю держателей, имеющих право голосовать … Словарь экономических терминов
Акция (ценная бумага) — Акция (голл. aktie, нем. Aktie), ценная бумага, представляющая собой свидетельство о вложении определённой доли капитала или средств в акционерное общество и дающая право на получение некоторой части его прибыли в виде дивиденда. По буржуазному… … Большая советская энциклопедия
АКЦИЯ ОСНОВНАЯ — – акция первого выпуска, которая обладает правом голоса, но не дает гарантии на получение дохода … Экономика от А до Я: Тематический справочник
АКЦИЯ ПРИВИЛЕГИРОВАННАЯ КУМУЛЯТИВНАЯ — акция, дивиденды по которой (если они не были выплачены или выплачены не полностью изза недостаточности чистой прибыли или по иным причинам) накапливаются и выплачиваются впоследствии. Акционеры владельцы А.п.к. имеют право участвовать в общем… … Внешнеэкономический толковый словарь
Акция — I Акция (от лат. actio) действие, выступление (например, политическая А., дипломатическая А.). II Акция (голл. aktie, нем. Aktie) ценная бумага, представляющая собой свидетельство о вложении определённой доли капитала или средств… … Большая советская энциклопедия
АКЦИЯ — (share) Ценная бумага, являющаяся титулом собственности на часть имущества компании. Большинство компаний являются компаниями с ограниченной акциями ответственностью, поэтому в случае банкротства компании инвестор несет ответственность по ее… … Финансовый словарь
АКЦИЯ — (share) Ценная бумага, являющаяся титулом собственности на часть имущества компании. Лицо, инвестировавшее средства в компанию, может ограничить свою ответственность суммой стоимости акций. Акция представляет собой имущество в требовании (chose… … Словарь бизнес-терминов
Акция и акционерное общество — I I. Понятие и техника акционерного дела. Акционерным обществом называется каждое общество, все члены которого участвуют своими вкладами, не принимая личной ответственности за общество; в то же время относительно формы ставится еще и то условие,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона